BIYERNES, NOBYEMBRE 3, 2023

SHARE THE TRUTH

 1,485 total reads

Biyernes ng Ika-30 Linggo sa Karaniwang Panahon (I)

o kaya Paggunita kay San Martin de Porres, namanata sa Diyos

Roma 9, 1-5
Salmo 147, 12-13. 14-15. 19-20

Purihin mo, Jerusalem,
ang Panginoong butihin.

Lucas 14, 1-6

Friday of the Thirtieth Week in Ordinary Time (Green)

or Optional Memorial of St. Martin de Porres, Religious (White)

UNANG PAGBASA
Roma 9, 1-5

Pagbasa mula sa sulat ni Apostol San Pablo sa mga taga-Roma

Mga kapatid, saksi ko si Kristo na katotohanan ang sinasabi ko; hindi ako nagsisinungaling. Saksi ko rin ang Espiritu Santo na malinis ang aking budhi sa sasabihin kong ito sa inyo: matindi ang aking kalungkutan at di mapawi ang pagdaramdam ng aking puso tungkol sa aking mga kalahi at mga kababayan, anupat mamatamisin kong ako’y sumpain at mawalay kay Kristo, alang-alang sa kanila. Sila’y mga Israelita at itinuring ng Diyos na mga anak niya. Nakita nila ang maliwanag na tanda na nagpapakilalang siya’y kasama nila. Sa kanila nakipagtipan ang Diyos; sa kanila rin ibinigay ang Kautusan, ang tunay na pagsamba, at ang mga pangako. Sila’y nagmula sa mga patriyarka, at sa kanilang lahi nagmula ang Kristo nang siya’y maging tao, Diyos na Kataas-taasan, na pinapupurihan magpakailanman! Amen.

Ang Salita ng Diyos.

SALMONG TUGUNAN
Salmo 147, 12-13. 14-15. 19-20

Purihin mo, Jerusalem,
ang Panginoong butihin.

Purihin mo, Jerusalem, purihin ang Panginoon,
purihin mo ang iyong Diyos, kayong mga taga-Sion.
Yaong mga pintuan mo ay siya ang nag-iingat,
ang lahat ng iyong lingkod ay siya ang nagbabasbas.

Purihin mo, Jerusalem,
ang Panginoong butihin.

Ginagawang matahimik yaong mga hangganan mo,
bibigyan kang kasiyahan sa kaloob niyang trigo.
Kung siya ay nag-uutos, agad itong natutupad,
dumarating sa daigdig, na hindi na nagluluwat.

Purihin mo, Jerusalem,
ang Panginoong butihin.

Kay Jacob n’ya ibinibigay ang balita at pabilin,
ang tuntuni’t mga aral, ibinigay sa Israel.
Ang ganitong karapatan ay wala ang ibang bansa,
pagkat hindi nila batid ang utos na itinakda.
Purihin ang Panginoon!

Purihin mo, Jerusalem,
ang Panginoong butihin.

ALELUYA
Juan 10, 27

Aleluya! Aleluya!
Ang tinig ko’y pakikinggan
ng kabilang sa ‘king kawan,
ako’y kanilang susundan.
Aleluya! Aleluya!

MABUTING BALITA
Lucas 14, 1-6

Ang Mabuting Balita ng Panginoon ayon kay San Lucas

Isang Araw ng Pamamahinga, si Hesus ay inanyayahang kumain sa bahay ng isang pinuno ng mga Pariseo; at binabantayan nilang mabuti ang kanyang mga kilos. Lumapit kay Hesus ang isang taong namamanas. Kaya’t tinanong niya ang mga Pariseo at ang mga dalubhasa sa Kautusan, “Naaayon ba sa Kautusan ang magpagaling sa Araw ng Pamamahinga o hindi?” Ngunit hindi sila umimik, kaya hinawakan ni Hesus ang maysakit, pinagaling saka pinayaon. Pagkatapos, sinabi niya sa kanila, “Kung kayo’y may anak o bakang mahulog sa balon, hindi ba ninyo iaahon kahit Araw ng Pamamahinga?” At hindi sila nakasagot sa tanong na ito.

Ang Mabuting Balita ng Panginoon.

PANALANGIN NG BAYAN
Ika-30 Linggo sa Karaniwang Panahon
Biyernes

Manalangin tayo sa Diyos Ama na tumatawag sa atin bilang kanyang mga anak at maging malaya sa pamamagitan ng kanyang Anak na si Jesu-Kristo.

Panginoon, dinggin mo ang aming panalangin.
o kaya
Makapag-alay nawa kami sa iyo ng pagpupuri dahil sa lahat ng iyong biyaya, O Panginoon.

Ang mga Kristiyano nawa’y ituring ang mga utos ng Diyos bilang pinto sa kalayaan mula sa kasalanan at kasamaan, manalangin tayo sa Panginoon.

Huwag nawa nating ilagay ang batas na higit pa sa tao, bagkus gawin muna natin ang dakilang utos na mahalin natin ang ating kapwa, manalangin tayo sa Panginoon.

Tayo nawa’y magkaroon ng tunay na diwa ng pagmamahal sa ating pakikitungo sa mga dukha at inaapi, at makita natin si Kristo sa kanila, manalangin tayo sa Panginoon.

Ang mga maysakit at yaong mga nasa ospital nawa’y gumaling sa kanilang karamdaman, manalangin tayo sa Panginoon.

Ang mga yumao nawa’y makapiling na ng Diyos, manalangin tayo sa Panginoon.

Panginoong Diyos, maging paanyaya nawa sa amin ang bawat batas mo na mahalin at paglingkuran, unawain at igalang, akayin at gabayan ang aming mga kapwa. Hinihiling namin ito sa pamamgitan ni Kristong aming Panginoon. Amen.

What do I still lack?

 1,352 total reads

Lord My Chef Daily Recipe for Soul by Fr. Nicanor F. Lalog II
Monday, Twentieth Week in Ordinary Time, Year II, 17 August 2026
Ezekiel 24:15-23     ><]]]]'> + ><]]]]'> + ><]]]]'>     Matthew 19:16-22
Photo by author, Malagos Garden Resort, Davao City, August 2018.
Your words today,
O Lord are so touching
that reaches deep down my
inmost being;
both readings speak
about losing: Ezekiel's wife
died while the young man
in the gospel asked
"what do I still lack?"
Both readings are 
so timely for us these days
when we have so much of 
every thing except of you,
O Lord; we rarely ask
"what do I still lack" in its
truest sense - of learning to let
go of what we have in order to have
the most essential.

Often, 
we think of having what
we still lack in order to have
more of every thing;
but you teach us today,
Jesus, what we really lack
is you through others;
what we really lack are
the poor and the sick,
those who have less in life;
what we really lack still
is life eternal,
of having you O Lord
as basis and foundation
of our relationships.
In this time when rains
continue to pour 
for the third straight week,
the more we are concerned 
of what material things we still
lack and forget about the warmth
and smiles of others so disadvantaged
due to floods and lack of work;
teach us, Jesus,
to be like Ezekiel in the first
reading to see and realize
that the most painful loss
in this life is not losing a loved one
nor wealth and things
but in losing our souls to
sin and evil.
Amen.
Jesus and the rich young man.

LAW OF LOVE

 1,229 total reads

Gospel Reading for August 17, 2026 – Matthew 19: 16-22

LAW OF LOVE

A young man approached Jesus and said, “Teacher, what good must I do to gain eternal life?” He answered him, “Why do you ask me about the good? There is only One who is good. If you wish to enter into life, keep the commandments.” He asked him, “Which ones?” And Jesus replied, “You shall not kill; you shall not commit adultery; you shall not steal; you shall not bear false witness; honor your father and your mother; and you shall love your neighbor as yourself.” The young man said to him, “All of these I have observed. What do I still lack?” Jesus said to him, “If you wish to be perfect, go, sell what you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.” When the young man heard this statement, he went away sad, for he had many possessions.

————

In the Gospel of today, Jesus clearly states that it is not enough to follow the commandments that tell us what we should not do, or what are called sins of commission—the wrongful actions that we actively commit. The LAW OF LOVE for God and neighbor also requires us to do virtuous things, or the things that we ought to do. These are what we call sins of omission—the good that we fail to do.

Remember that at the beginning of the Mass, we acknowledge our sins in the Confiteor: “. . . in what I have done, and in what I have failed to do . . .”

Like the rich young man in today’s Gospel, sins of omission are among those that many of us commit because doing good requires us to give of ourselves to others, especially to those in need. It requires great sacrifice, courage, and commitment to God to speak up against injustice, violence, and corruption that cause poverty and suffering. It requires us to share our resources. It requires us to walk the extra mile and extend a helping hand.

Perhaps it is also time for us to include in our examination of sins of omission our neglect of the environment and of all other creatures created by God. Ecological balance is essential to the survival of our planet and, therefore, to our own survival.

Lord Jesus, help us understand your laws and give us the courage and strength to live them out. Amen.

Pahirapang dagdag-sahod

 10,480 total reads

Mga Kapanalig, “people over profit” at “labor over capital” ang ilan sa mga prinsipyong itinataguyod ng mga panlipunang turo ng ating Simbahan kapag pinag-uusapan ang mga isyung may kinalaman sa paggawa o pagtatrabaho.

Nakaugat ang pagtatrabaho nating mga tao sa ating dignidad bilang mga nilikhang kawangis ng Diyos. Ang mga manggagawa ay hindi mga instrumentong ginagamit lamang ng mga namumuhunan para kumita at para lumago ang kanilang negosyo. Ang tao ang sentro ng paggawa. Wika nga sa Ebanghelyo ni San Lucas, “ang manggagawa ay karapat-dapat tumanggap ng sahod.”

Sa mga kaisipang ito maaari nating tingnan at suriin ang balita tungkol sa pagpigil ng korte na maipatupad ang dagdag-sahod para sa mga minimum wage earners dito sa Metro Manila.

Noong Hulyo, inilabas ng Regional Tripartite Wages and Productivity Board para sa NCR ang Wage Order No. 27 na itinataas sa ₱780 kada araw ang minimum wage sa Metro Manila mula ₱695 kada araw. Ang ₱85 na dagdag-sahod ay utay-utay na ibibigay: ₱60 muna ang ibibigay simula Hulyo at ang natitirang ₱25 naman ay ibibigay sa Enero ng susunod na taon. 

Pero naantala ang magandang balita na ito matapos dumulog sa korte ang dalawang construction companies para ihinto ang pagpapatupad ng wage hike order. Ayon sa dalawang kompanya, itataas kahit ng paunang dagdag na ₱60 sa daily minimum wage ang gastos nila sa pasahod at mga kaugnay na benepisyo. Mababawasan daw ang kanilang kakayahang kumita na maaari daw mauwi sa pagtatanggal ng mga empleyado at pagtigil ng kanilang operasyon. Magsisilbing hadlang din daw ang dagdag-sahod sa pagkuha nila ng mga proyekto dahil lalakí nga ang kanilang gastusin para sa pasahod. 

Sinang-ayunan ito ng korte, kaya naglabas ito ng temporary restraining order (o TRO). Sa araw ng pagtatapos ng bisa ng TRO na ito, naglabas ang korte ng writ of preliminary injunction—ibig sabihin, tuloy ang paghinto sa umento sa minimum wage hanggang maglabas ng pinal na desisyon ang korte. 

Nababahala ang mga grupong manggagawa dahil kapag tumagal ang kaso, maaantala din ang dagdag-sahod na kailangang-kailangan ng ating mga manggagawa at kanilang pamilya. Siguro naman ay ramdam din ninyo ang mataas na presyo ng mga bilihin at iba pang gastusin gaya ng pamasahe at upa sa bahay. Sabi nga ng marami, sa mahal ng mga bagay-bagay, wala nang natitira sa sinasahod ng mga empleyado, lalo na ng mga minimum wage earners. Mas mahirap pa ang kalagayan ng mga nasa informal sector na hindi pare-pareho ang kinikita sa isang araw, at may mga pagkakataon pang mas mababa sa minimum wage ang naiuuwi nila sa kanilang pamilya. 

May mga nagsasabi namang tama lang na huwag munang ipatupad ang wage hike. Dahil sa dagdag na labor costs, mapipilitan ang mga negosyanteng ipasa ito sa presyo ng mga produkto at serbisyong ibinibenta nila. Masasaktan daw ang mahihirap at mga walang trabaho. Mahihirapan din daw ang mga maliliit na negosyo na hindi naman kalakihan ang tinutubo. Giit nila, dapat ding protektahan ang interes ng mga maliliit na negosyo at ang mga trabaho mismo. 

Pero hindi naman maliliit na negosyo ang naghain ng reklamo sa korte. Mga dambuhalang construction companies ang mga ito, at sila mismo ang nagsabing malalagay sa alanganin ang kanilang kita. Kita ang kanilang pangunahing inaalala, hindi ang kapakanan ng kanilang mga manggagawa. 

Mga Kapanalig, hindi na sumasabay ang sahod ng mga manggagawa sa bilis ng pagtaas ng presyo ng mga bilihin at serbisyo. Pero ang dagdag-sahod ay isang bahagi lamang ng solusyon—marami pang kailangang ayusin sa uri ng ekonomiyang umiiral sa ating bansa. Naghihintay ang taumbayan—lalo na ang mga manggagawa—sa paninindigan ng gobyerno hinggil sa pahirapang dagdag-sahod.

Sumainyo ang katotohanan. 

Veritas Editorial

Picture of Rev. Fr. Anton CT Pascual

Rev. Fr. Anton CT Pascual

Pahirapang dagdag-sahod

 10,481 total reads

 10,481 total reads Mga Kapanalig, “people over profit” at “labor over capital” ang ilan sa mga prinsipyong itinataguyod ng mga panlipunang turo ng ating Simbahan kapag

Read More »

PAANO GINASTOS ANG PERA

 92,223 total reads

 92,223 total reads Kapanalig sa 15 ng impeachment trial ni Vice President Sara Duterte, hindi pa rin nabubutasan o napahina ng depensa ang prosecution theory at

Read More »

Karagatan para kanino?

 193,949 total reads

 193,949 total reads Mga Kapanalig, pamilyar ba kayo sa kuwento nina David at Goliat? Nang hamunin ng higanteng mandirigmang si Goliat ang hukbo ng Israel, walang

Read More »

Kapag ginagawang sandata ang batas

 230,737 total reads

 230,737 total reads Mga Kapanalig, paano kung ang batas na dapat nagtatanggol sa mga mamamayan ang mismong ginagamit para patahimikin sila? Noong Agosto 3, inaresto sa

Read More »

Kanino natututo ang mga bata?

 260,883 total reads

 260,883 total reads Mga Kapanalig, ikinalulungkot ng Malacañang ang insidente ng pangungutya ng ilang estudyante kay Pangulong Bongbong Marcos Jr noong bumisita siya sa Davao City

Read More »

Watch Live

RELATED TOPICS

Miyerkules, Agosto 19, 2026

 1,138 total reads

 1,138 total reads Paggunita kay San Ezekiel Moreno, obispo Ezekiel 34, 1-11 Salmo 22, 1-3a. 3b-4. 5. 6 Pastol ko’y Panginoong D’yos, hindi ako magdarahop. Mateo

Read More »

Martes, Agosto 18, 2026

 2,837 total reads

 2,837 total reads Martes ng Ika-20 Linggo sa Karaniwang Panahon (II) Ezekiel 28, 1-10 Deuteronomio 32, 26-27ab. 27kd-28. 30. 35kd-36ab Nasa pasya ng Maykapal ang buhay

Read More »

Lunes, Agosto 17, 2026

 4,297 total reads

 4,297 total reads Lunes ng Ika-20 Linggo sa Karaniwang Panahon (II) Ezekiel 24, 15-24 Deuteronomio 32, 18-19. 20. 21 Ang Diyos ay tinalikdan ng kanyang mga

Read More »

Linggo, Agosto 16, 2026

 5,200 total reads

 5,200 total reads Ika-20 Linggo sa Karaniwang Panahon (A) Isaias 65, 1. 6-7 Salmo 66, 2-3. 5. 6 at 8 Nawa’y magpuri sa iyo ang lahat

Read More »

Sabado, Agosto 15, 2026

 5,843 total reads

 5,843 total reads Dakilang Kapistahan ng Pag-aakyat sa Langit ng Mahal na Birheng Maria Pahayag 11, 19a; 12, 1-6. 10ab Salmo 44, 10bk. 11. 12ab. 16

Read More »

SUPPORT OUR MISSION

BECOME A KAPANALIG MEMBER AND EUCHARISTIC ADVOCATE!

CATHOLINK

THE PHILIPPINES CATHOLIC CHURCH ONLINE DIRECTORIES

Scroll to Top