UTANG NA LOOB
7,832 total views
7,832 total views Homily for Fri of the 31st Wk in Ordinary Time, 10 Nov 2023, Lk 16:1-8 How do you say “utang na loob” in English? You don’t translate it literally; otherwise it makes no sense. Rather, you look for a dynamic equivalent—like a “debt of gratitude.” Depending on the usage, it can be a